| Η Πατρίδα – 1971
Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου Μουσική: Αντώνης Κατινάρης Τραγούδι: Μανώλης Μητσιάς
Μέσα στην κρύα ξενιτιά ο ήλιος δεν ζεσταίνει παγώνουν και τα όνειρα κι όσοι ξενιτευτήκανε βγήκανε γελασμένοι.
Θέλω να γυρίσω πίσω μα καράβι που να βρω στη πατρίδα να πατήσω την μανούλα να φιλήσω την καλή μου για να δω, στη πατρίδα να πατήσω την μανούλα μου να δω.
Εδώ ζυγιάζουν την ζωή με ένα βαρύ καντάρι μαραίνονται τα νιάτα σου στην άχαρη τη στράτα σου κι ας είσαι παλληκάρι |
My Homeland – 1971
In cold foreign-land The sun has no warmth dreams freeze and those that migrated have been fooled.
I want to go back But can’t find a boat to take me To walk in my homeland To kiss my mother To see my beloved, To walk in my homeland To see my mother.
Here they measure life With a heavy scale Your youth is wasted On this graceless path No matter how brave a lad.
|
